نظام الأحزاب造句
造句与例句
手机版
- لا يتسم نظام الأحزاب السياسية في مونتسيرات بقدر كبير من الاستقرار.
蒙特塞拉特的政党制度不太稳定。 - ولا يتسم نظام الأحزاب السياسية في مونتسيرات بقدر كبير من الاستقرار.
蒙特塞拉特的政党制度不太稳定。 - تعزيز نظام الأحزاب السياسية
加强政党制度 - ويجري استحداثها سنويا إبان ذلك. نظام الأحزاب
在不进行清点的时间里，选民登记册每年得到更新。 - وواصلت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا دعمها لجهود الحكومة الرامية إلى إعادة هيكلة نظام الأحزاب السياسية.
联利特派团继续支持政府改革政党制度。 - أما الآن فهناك نظام الأحزاب المتعددة، وأخذت المرأة تمارس النشاط في الأحزاب السياسية.
现在实行了多党制，妇女在政党中变得活跃起来。 - ويؤدي نظام الأحزاب والحركات أو التجمعات السياسية دورا مركزيا في الديمقراطية.
政党制度、政党、政治运动或集团在民主中具有举足轻重的作用。 - وكان إدخال نظام الأحزاب السياسية أحد أهم الإنجازات التي حققها برنامج إضفاء الطابع الديمقراطي في ملديف.
民主化方案取得的最重要成就之一是建立了政党制度。 - ويهدف المنتدى إلى تعزيز نظام الأحزاب السياسية وتشجيع الحوار بشأن القضايا التي تهم المصلحة الوطنية.
论坛旨在加强政党制度，促进就关系到全国的问题进行对话。 - 62- كما يعرب الخبير المستقل عن تقديره للخطوات التي اتخذت للتوسع في نظام الأحزاب في أرض البنط ودفع مسيرة الديمقراطية قُدُماً.
独立专家并对为扩大邦特兰的政党体制，同时推进民主化的进程所采取的步骤表示赞赏。 - بالنظر إلى أن الديمقراطيات التمثيلية والقائمة على المشاركة تعمل إلى حد كبير ضمن نظام الأحزاب السياسية باعتبارها شكلا من أشكال التعبير الأساسية عن الإرادة السياسية للشعب،
认为代议制民主和参与式民主主要在政党制度内运作，是人民政治意愿的重要表现， - وقد أسهمت الفترة السابقة للانتخابات أيضاً في حدوث صراعات على القيادة داخل بعض الأحزاب، مما يشير إلى انعدام التماسك في نظام الأحزاب السياسية.
竞选之前开展的活动，导致一些政党的领导层出现内讧，显示政党的组织系统缺乏凝聚力。 - وفي نظام الأحزاب السياسية الذي يمر بمرحلة تطور، يعتبر تمثيل المرأة دون المستوى، إذ لا ترأس سوى 5 من الأحزاب الـ 43 المسجلة.
在仍然处于发展阶段的政党体系中，妇女的任职人数偏低。 43个已登记的党派中，只有5个是由妇女领导的。 - وسيكون من المهم أيضا حمل الهيئة التشريعية على أن تتخذ، قبل الانتخابات بفترة طويلة، الخطوات التحضيرية الحاسمة الأهمية، من بينها عملية إصلاح الدستور وتعزيز اللجنة الانتخابية الوطنية وإصلاح نظام الأحزاب السياسية.
还必须确保立法机构尽早采取重要的筹备步骤，包括开展宪法改革进程，加强全国选举委员会和改革政党制度。 - وتوصل المشاركون في دورة نُظمت للأحزاب السياسية إلى توافق في الآراء على التركيز على جملة أمور من بينها تعزيز نظام الأحزاب السياسية، وتشجيع الحوار الدائم بشأن القضايا الوطنية، وتحسين الإطار القانوني للانتخابات.
在为政党举行的对话活动中，参加者一致商定，特别要注重加强政党制度，鼓励就全国问题长期对话，并改善选举法律框架。 - أورد القانون رقم 40 لسنة 1977 بشأن نظام الأحزاب السياسية عدم جواز وضع شروط للعضوية على أساس التفرقة بسبب العقيدة الدينية أو العنصر أو الجنس أو المركز الاجتماعي (المادة الخامسة الفقرة رابعا).
管理政党的1977年第40号法令把以信仰、种族、性别或社会地位作为成员资格的歧视条件列为犯罪行为(第5(4)条)。 - وفي الأعوام الأولى من الاستقلال، أدى عدم استقرار نظام الأحزاب في أحيان كثيرة إلى التصويت بعدم الثقة في البرلمان، مما كان يؤدي الى سقوط الحكومة القائمة وضرورة إجراء انتخابات وطنية، عملا بتقاليد الديمقراطية البرلمانية.
然而，在巴布亚新几内亚独立之初，由于政党制度不稳定，导致对议会频繁投不信任票，致使当时的政府倒台，按照议会民主法的规定必须举行全国选举。 - وخلال السنوات الخمس والعشرين الماضية، ظل نظام الأحزاب في كاليدونيا الجديدة تحت سيطرة الحزب المناهض للاستقلال، وهو حزب التجمع من أجل بقاء كاليدونيا داخل الجمهورية (RPCR)، الذي أسسه وتولى زعامته حتى عام 2005 رئيس مقاطعة الجنوب، جاك لافلور.
25年来，新喀里多尼亚政党系统主要受反对独立的保喀同盟控制，该党由长期担任南方省省长的雅克·拉弗勒尔创建，并由他一直领导至2005年。 - وخلال السنوات الـ 25 الماضية، ظل نظام الأحزاب في كاليدونيا الجديدة تحت سيطرة الحزب المناهض للاستقلال، حزب التجمع من أجل بقاء كاليدونيا داخل الجمهورية الذي أسسه وقاده حتى عام 2005 رئيس الإقليم الجنوبي جاك لوفلير الذي تولى رئاسته لفترة طويلة.
在过去25年中，新喀里多尼亚的政党制度主要由反独立的保喀同盟控制。 该党由长期出任南方省省长的雅克·拉弗勒创建并领导，直至2005年。 - أما دعاة نظام الأحزاب المتعددة فهم يشيرون إلى أن خروج هذه الرؤية المشتركة إلى حيز الوجود أمر يتطلب التعبير الحر عن المصالح الجماعية والفردية المختلفة التي تكون الأحزاب السياسية عادة القناة الطبيعية لها، والتي يتعين أن يكفل لها كامل نطاق الحقوق السياسية.
多党制主张者指出，要形成对前景的这种共识，就需要自由阐明不同的集体和个别利益，这方面政党是正常的渠道，而且一系列政治权利应该得到保障。
- 更多造句： 1 2
相邻词汇
"نظام الأجور والاستحقاقات"造句, "نظام الأجر حسب الأداء"造句, "نظام اقتصادي"造句, "نظام اعتراض القذائف في مرحلة الانطلاق"造句, "نظام استرجاع الوثائق"造句, "نظام الأفضليات التجارية المعمم"造句, "نظام الأفضليات المعمم"造句, "نظام الأمم المتحدة الموحد للإبلاغ عن النفقات العسكرية"造句, "نظام الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق"造句,
如何用نظام الأحزاب造句，用نظام الأحزاب造句，用نظام الأحزاب造句和نظام الأحزاب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。